{"version":"1.0","provider_name":"patsid.ee","provider_url":"https:\/\/patsid.ee\/en","title":"5.6 Subtiitrite vigade parandamine | patsid.ee","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"2MZC7TLggP\"><a href=\"https:\/\/patsid.ee\/en\/Kursused\/new-course\/Moodul\/5-6-subtiitrite-vigade-parandamine\/\">5.6 Subtiitrite vigade parandamine<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/patsid.ee\/en\/Kursused\/new-course\/Moodul\/5-6-subtiitrite-vigade-parandamine\/embed\/#?secret=2MZC7TLggP\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;5.6 Subtiitrite vigade parandamine&#8221; &#8212; patsid.ee\" data-secret=\"2MZC7TLggP\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/patsid.ee\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>","description":"P\u00e4rast automaatsete subtiitrite loomist vaata video algusest l\u00f5puni \u00fcle. Kontrolli: kas k\u00f5ik s\u00f5nad on \u00f5igesti kirjutatud; kas nimed ja erialased terminid on \u00f5iged; kas laused on loogiliselt jaotatud; kas m\u00f5ni s\u00f5na on puudu; kas CapCut on m\u00f5nest s\u00f5nast t\u00e4iesti valesti aru saanud. Kui leiad vea, vali vastav subtiitriosa tee aktiivseks ja paranda tekst k\u00e4sitsi \u00e4ra paremal \u00c4ra j\u00e4ta vigaseid subtiitreid lihtsalt sellep\u00e4rast, et \u201ek\u00fcll inimene aru saab\u201c. Subtiitrid on osa sinu video \u00fcldmuljest ja ettev\u00f5tte sisust. Eriti kontrolli s\u00f5nu, mida kasutad oma t\u00f6\u00f6s palju \u2013 automaatne k\u00f5netuvastus ei pruugi neid alati \u00f5igesti \u00e4ra tunda.","thumbnail_url":"https:\/\/patsid.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/409531071_307039085631456_5918846746954858531_n.jpg","thumbnail_width":1536,"thumbnail_height":2048}